Un dimanche ordinaire en Grece

Ici comme ailleurs le dimanche est familial. On sort en famille, on se promène le long des quais et on va déjeuner au resto.
A midi il y a a côté de moi un couple et ses 2 enfants, 5 et 2 ans. Ils demandent le parasol pour se protéger du soleil anémique et je suis obligé de changer de table pour pouvoir en profiter... du soleil. Soudain la petite fille renverse son verre d'eau qui se déverse sur le pantalon de sa maman; beaucoup de cris, la fillette est au bord des larmes et ses yeux me supplient d'intervenir. Je n'ai rien pu faire !
Je finis mon assiette d'anchois et je fuis.