mardi 13 mai 2014

Trabzon une minute d'arret 2

Voila quelque chose de bizarre, je parle turc couramment sans meme m'en rendre compte ! J ai du faire des progres a l'insu de mon plein gre ! Je vais essayer de remettre la version idoine :

En fait, une journée pour être plus précis. Arrivé à l'aéroport de Trabzon ce matin, je me suis rendu directement au consulat iranien où 15 minutes plus tard, j'étais dehors. Petit détour par la banque pour payer les 75€ du visa, et maintenant j'attends 17h pour récupérer mon passeport agrémenté du fameux visa (bien qu'il soit marqué ouvert jusqu'à 16h30 sur la porte) pour une durée indéterminée. J'ai demandé 30 jours mais le consulat donne ce qu'il veut.

Trabzon est une grande ville sans
charme du moins pour ce que j'en ai vu.
A midi je suis descendu sur les quais manger un sandwich au poisson. Le stand était tenu par 2 étudiants ingénieurs. Ils ne parlaient pas anglais et je ne parle pas turc mais il y a goggle traduction, c'est un peu long, mais ça           fonctionne très bien: parfois les jeunes hochaient  la tête lors de la lecture, alors il fallait changer le texte. Mais dans l'ensemble nous avons eu l'air de nous comprendre.
Il est temps que j'abandonne l'ordinateur du café internet ou je suis pour retourner à l'ambassade. 0,50 € de heure ! On voit que ça n'est fréquenté que par des locaux.



16 commentaires:

  1. C'est moins exotique mais plus informatif. donc pas d'ennuis judiciaires, de promenade sur les quais ou de jeunes à rayures. Alors, cette durée de visa ?

    Serge

    RépondreSupprimer
  2. Pas d ennui judiciaire parce que j aurais agresse des jeunes vetus de rayures !
    une traduction disons incertaine et presaue surrealiste
    cela incite a se mefier lorsque l on utlise traduction pour des phrases complexes.
    visa de 30 jours YEP !! valable du 13/05 au 11/08

    RépondreSupprimer
  3. Super, tu disposes donc de 30 j en Iran. Mais si tu poursuis au-delà, t'en faudra un autre pour le retour ?

    Serge

    RépondreSupprimer
  4. Ah ben tiens !!! La même question me brûlait les doigts ... Du coup j'en profite pour squatter le message de Môssieur Serge ! :-)
    François (feignasse reconnue d'inutilité publique)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Euhhh, François, je crois qu'on la vexé là le Vacher solitaire. Fô faire kèkechose. T'as pas une idée ? Et entre nous laisse tomber le Môssieur.

      Serge

      Supprimer
  5. Le temps iranien semble étiré .... Je ne savais pas qu'il était différent du notre ! ou bien les 30 jours courent à partir du moment où tu rentres sur le territoire ?
    your honey
    Je profite du blog pour souhaiter un bon anniversaire de mariage à qui de droit et un bon anniversaire anticipé à deux accrocs du blog.

    RépondreSupprimer
  6. Je suis très très déçu !!! Moi qui pensais, un peu naïvement certes, mais après tout ne suis-je pas candide, moi qui pensais disais-je que les posts de ce blog étaient un tant soit peu lus. Et bien non ils servent simplement d'exutoire à des personnes en mal de notoriété et qui s'ennuient dans leur travail. Enfin il faut bien répondre : le trajet indiqué dans un DRS premiers posts du blog indiquent bien une sortie par le Kazakhstan et une route de retour par la Russie et la Géorgie et j'ai déjà les visas kazak et russe.

    RépondreSupprimer
  7. Quant aux 30 jours ils comptent bien évidemment à partir du premier jour d'entrée sur le territoire iranien.

    RépondreSupprimer
  8. Ton blog est suivi : commentaires animés lors de l'AG de MG Form à Toulouse hier !

    RépondreSupprimer
  9. Ben faut pas être déçu pour si peu mon garçon. T'as déjà oublié la moyenne d'âge de tes lecteurs et leurs troubles de mémoire ? Oui ? Ben t'es concerné toi aussi alors.

    Quand à la nature candide de ta personne, permets-moi d'émettre quelques doutes.

    M. Bip (de notoriété internationale et pas au travail)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tiens ! Je vais re-squatter la réponse de l'Honorable Bip pour m'étonner à mon tour de tant de perfidie à l'égard de tes lecteurs assidus qui peuvent, éventuellement à un moment ou à un autre, souffrir d'une absence momentanée de mémoire à court terme !! C'est que la vie de garçon vacher au grand air de Turquie permet de s'aérer les neurones, ce que les pauvres travailleurs d'ici ne peuvent faire.
      Alors s'il vous plait Môssieur le motocyclétiste fou, un peu de commisération ne saurait être superflue !!
      Francois (pas au travail non plus ... Mais international malgré tout)

      Supprimer
  10. Mon pauvre jean marc! Tant de km pour subir des commentaires de types jaloux qui ergotent sur des questions administratives on se croirait à mon boulot si tu vois ce que je veux dire. Moi une question me turlupine depuis ton récit d'il y a quelques jours. Tu n'étais parti qu'avec une seule paire de chaussettes ? Isa la femme de celui qui fait des commentaires de niveau international.

    RépondreSupprimer
  11. Merci Isabelle de ta miséricorde. Elle rechauffe mon coeur esseulé.
    En ce qui concerne les chaussettes je m'étonne que personne n'ait posé la question avant. Je suppose que personne n'avait osé ! Tout en s'interrogeant. J'avais donc emmené 2 paires de chaussettes, que j'ai lavées souvent depuis mon départ, je le dis parce qu'il vz y avoir encore des gens qui vont penser : 2 seulement ! Bahhhh! .mais quand il n'y en a plus qu'une d'opération elle c'est compliqué d'en avoir toujours INE de propre d'où l'achat de chaussettes.
    Si d'aucuns sont intéressés par le nombre de slips ou de tee-shirts qu'ils se fassent connaitre je suis prêt maintenant à faire i' inventaire complet de mon sac.

    RépondreSupprimer
  12. Merci Jean-Marc pour ces précisions. Nous pénétrons enfin au coeur de l'Aventure. Car, ne nous y trompons pas, l'Aventure avec un grand A c'est aussi cela : laver ses chaussettes dans le lavabo d'une minuscule chambre d'hôtel, les faire sécher, les trouer voire les perdre, et du coup être obligé de se réapprovisionner. Imaginez l'angoisse qui vous saisi à la gorge n'importe quel globe-trotter, même le plus aguerri.
    Et du coup on est bien content d'en trouver des neuves à 1 € la paire (j'ai bon là, JM ? Tu vois je suis très attentif à tes écrits !). Bon, bien que cette illustration discursive nous renseigne sur tes mille et un tracas quotidiens, inutile de nous indiquer avec quel savon tu laves ton linge personnel. Revenons plutôt à des questions bien plus intéressantes : c'est quoi que tu manges aujourd'hui ?

    M. Bip (téléguide spirituel)

    RépondreSupprimer
  13. Il y aussi LE slip , oui , un seul pour alléger le convoi.
    En Turquie, paradis de la confection, tu devrais trouver sous-vêtement et chaussettes pour pas cher, même de la marque française à prix défiant toute concurrence. Avec gogol traduction, tu demandes des chaussettes et on risque de te vendre des dessous féminin.
    L'aventure n'est pas là ou tu crois Jean-Marc, mais aux lectures des commentaires de ton blog où tes amis s'égarent dans leurs jalousies à ton égard. Se gausser pour 2 chaussettes ! à croire que c'est leur femme qui font les corvées ménagères.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mon cher Gérard, laissez-moi utiliser, pour l'instant, une approche amicale dans ce billet d'humeur destiné à vous éviter de tomber dans le piège facile de la critique à laquelle certains lugubres n'ont pas résisté. Mon cher Gérard, donc, vous dattez, pardon datez ! Il y a belle lurette que la confection française à migré plus loin à l'est. Si Jean-Marc devait s'y rendre pour refaire sa garde-robe intime, on ne serait pas là de le revoir !

      Par ailleurs et très franchement, confondre aimable mais néanmoins intransigeante sollicitude envers notre vacher préféré avec une quelconque marque de jalousie (n'est-ce pas M. François ?), vous me peinez. A la lecture de vos précédentes interventions (trop rares me semble-t-il) j'attendais mieux de votre part. Une forme de soutien peut-être ? Ne vous trompez pas de camp, cher ami, au risque de subir la foudre de plumes acérées et vengeresses. Vous voilà averti.

      M. Bip (fulminateur outragé, mais pour l'instant magnanime)

      Supprimer